الجمعية البتافية للفنون والعلوم بالانجليزي

• royal batavian society of arts and sciences

• "الجمعية" بالانجليزي    disassembly; disassociation
• "الجمعية الدولية لعلوم الأصوات اللغوية" بالانجليزي    international society of phonetic sciences
• "الجمعية الملكية للفنون" بالانجليزي    royal society of arts
• "أعضاء الجمعية الدولية للعلوم والدين" بالانجليزي    members of the international society for science and religion
• "الجمعية العلمية السورية للمعلوماتية" بالانجليزي    syrian computer society
• "الجمعية الملكية للفنون الجميلة" بالانجليزي    royal society of fine arts (jordan)
• "أعضاء في الجمعية الملكية للفنون" بالانجليزي    fellows of the royal society of arts
• "الأكاديمية الملكية للعلوم والأدب والفنون الجميلة في بلجيكا" بالانجليزي    royal academy of science, letters and fine arts of belgium
• "أعضاء أكاديمية العلوم والفنون في جمهورية صرب البوسنة" بالانجليزي    members of the academy of sciences and arts of the republika srpska
• "أكاديمية العلوم والفنون في جمهورية صرب البوسنة" بالانجليزي    academy of sciences and arts of the republika srpska
• "كلية إميا للفنون والعلوم" بالانجليزي    emea college of arts and science
• "جمعية العلوم والعامة" بالانجليزي    society for science
• "الأكاديمية العالمية للفنون والعلوم" بالانجليزي    world academy of art and science
• "الجمعية السعودية للفنون التشكيلية" بالانجليزي    saudi art association
• "أعضاء الجمعية الملكية للعلوم والآداب في غوتنبرغ" بالانجليزي    members of the royal society of sciences and letters in gothenburg
• "المعهد الاتحادي للعلوم الجغرافية و الموارد الطبيعية" بالانجليزي    federal institute for geosciences and natural resources
• "اللجنة الفرعية المعنية بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والفضاء" بالانجليزي    "subcommittee on information
• "جامعة العلوم والفنون" بالانجليزي    private university of science and arts
• "الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم" بالانجليزي    american academy of arts and sciences
• "الأكاديمية الأوروبية للعلوم والفنون" بالانجليزي    european academy of sciences and arts
• "الأكاديمية الصربية للعلوم والفنون" بالانجليزي    serbian academy of sciences and arts
• "جمعية المرأة في العلوم" بالانجليزي    association for women in science
• "أعضاء المجمع التونسي للعلوم والآداب والفنون" بالانجليزي    members of the tunisian academy of sciences, letters, and arts
• "المعهد العالي للفنون الجميلة بتونس" بالانجليزي    tunis institute of fine arts
• "الجمعية الملكية النرويجية للعلوم والآداب" بالانجليزي    royal norwegian society of sciences and letters

• He then returned to Batavia and worked at the Museum of the Royal Batavian Society of Arts and Sciences (today the National Museum of Indonesia), and catalogued the museum's large collection of Javanese texts, accumulated over nearly a century.
  ثم عاد إلى باتافيا وعمل في متحف الجمعية البتافية للفنون والعلوم (حاليا المتحف الإندونيسي الوطني) وفهرست مجموعة كبيرة من النصوص الجاوية للمتحف التي تراكمت على مدى قرن تقريبًا.